wild goose-chase

Sens de "wild goose-chase" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 17 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	wild-goose chase	búsqueda inútil
2	General	wild goose chase	sus de gaita (coloquial) [m]
3	General	wild goose chase	caza infructuosa [f]
4	General	wild goose chase	caza de ilusiones de cosas inasequibles [f]
5	General	wild goose chase	empresa inútil [f]
Idioms
6	Idioms	send someone on a wild-goose chase	embarcar a alguien en una búsqueda inútil [v]
7	Idioms	send someone on a wild-goose chase	hacer buscar una aguja en un pajar a alguien [v]
8	Idioms	send someone on a wild-goose chase	embarcar a alguien en una actividad sin sentido [v]
9	Idioms	send someone on a wild-goose chase	pedir a alguien algo imposible de lograr [v]
10	Idioms	wild-goose chase	búsqueda inútil
11	Idioms	wild-goose chase	búsqueda ridícula
12	Idioms	wild goose chase	pérdida de tiempo
13	Idioms	a wild goose chase	una búsqueda inútil
14	Idioms	a wild goose chase	una misión imposible
15	Idioms	a wild goose chase	una pérdida de tiempo
Colloquial
16	Colloquial	wild goose chase	cazar moscas [v]
17	Colloquial	wild-goose chase	búsqueda infructuosa